Переклад аудіо в текст робота на дому: заробіток на транскрібаціі, вакансії

1. Транскрібація аудіо в текст: робота для всіх
2. Транскрібація, вакансії і біржі для віддаленої роботи
3. 7 сайтів, де ж можна знайти замовлення, щоб почати заробляти на транскрібаціі вже сьогодні
4. Який заробіток на розшифровці аудіозаписів можна отримувати?
5. Переклад аудіо в текст робота: з чого почати
6. 7 корисних програм для прискорення розшифровки аудіофайлів

Для тих, хто вміє грамотно виконувати переклад аудіо в текст, робота на дому стане не тільки цікавим хобі, а й стабільним джерелом доходу. Все, що від вас вимагається - це вміння швидко і без помилок набирати почутий текст на клавіатурі. У чому ж полягає суть цього виду заробітку, які вміння і програми будуть потрібні і як почати заробляти в інтернеті на транскрібаціі вже сьогодні, ви дізнаєтеся в цій статті.

Короткий зміст статті

Транскрібація аудіо в текст: робота для всіх

Транскрібація аудіо в текст - робота на дому віддалено , Яка підійде для тих людей, які мають гарну грамотністю і вміють швидко набирати тексти на клавіатурі. Саме швидкість набору тексту є головним фактором, що впливає на розмір заробітку на транскрібаціі (переклад аудіо в текст). Робота на дому на транскрібаціі підійде навіть для людей без досвіду в цій сфері, а підробляти можна в будь-якому зручному місці, навіть заробляти в гаражі .

Під терміном транскрібація розуміється переклад аудіо- або відеоінформації в пов'язаний текст. Говорячи простою мовою, ви сприймаєте на слух інформацію з аудіо-або видеоисточника і за допомогою комп'ютера і переводите її в текстовий документ.

Через те, що вся інформація приймається на слух, ви не прив'язані до монітора, цим і пояснюється відсутність будь-якої різниці в роботі з кодами в аудіо або відеоформаті. У деяких випадках замовник просить надання повної стенограми, яка може містити різні зміни в діях людей. На біржах фріланса по транскрібаціі вакансії представлені у великому різноманітті. Найчастіше виконати переклад аудіо в текстовий документ зазвичай потрібно оптимізаторів, студентам, інфобізнесменов, журналістам.

Транскрібація, вакансії і біржі для віддаленої роботи

Транскрібація - робота в інтернеті, яка підійде для новачків, так як не вимагає особливих навичок і умінь. За допомогою сервісів по транскрібаціі онлайн заробити можна в рази більше, ніж без використання допоміжних програм.

Найчастіше транскрібаторам доводиться працювати з наступними видами матеріалів:

• Інтерв'ю. З усіх видів транскрібаціі цей є найбільш дешевим і простим.
• Прослушки. Це один з найскладніших видів транскрібаціі. Але завдяки цьому і оплата відповідна. При записи використовуються прихована камера або захований диктофон.
• Надиктовки. В даному випадку автор рукописи або якого-небудь іншого твору чітко і з розстановкою читає зі свого исходника або по пам'яті, використовуючи диктофон.
• Синхронний переклад.
• Симпозіум, конференція.
• Лекція.
• Фокус-група. Даний випадок передбачає ітервьюірованіе цільової групи людей в рамках проведення маркетингового або соціологічного опитування.
• Монтажний лист. З назви зрозуміло, що він необхідний для проведення подальшого монтажу телесеріалу, передачі або фільму.
• Повний монтажний лист.
• Розмови по телефону.
• Передачі.
• Аудіо-книги.
• Інструкції.

Кому-то легше зробити запис власних ідей на диктофон, а потім звернутися до допомоги фрілансерів для перекладу інформації в текстовий документ, а хтось потребує хороших субтитрах і текстової версії через відсутність можливості перегляду.

7 сайтів, де ж можна знайти замовлення, щоб почати заробляти на транскрібаціі вже сьогодні

За транскрібаціі тексту роботу ви зможете знайти на спеціалізованих сайтах, дошках оголошень, сервісах професіоналів, форумах, соціальних мережах. Переклад аудіо в текст для заробітку на сайтах віддаленої роботи гарантує вам безпечну угоду, 100% оплату виконаної роботи та зручність виведення зароблених коштів.

За транскрібаціі аудіо в текст вакансії можна знайти на наступних біржах фріланса :

1. Fl.ru - найпопулярніша в рунеті біржа, де такі замовлення солідно оплачуються (близько 10 рублів за хвилину);
2. Freelance.ru - сайт, де є розділ по розшифровці аудіоматеріалів;
3. Weblancer.com - біржа для фрілансерів, де середня ціна подібних замовлень по 500-600 рублів за проект;
4. Work-zilla.com - сервіс віддаленої роботи, де можна отримувати по 300 рублів за перекладений в текст 25-хвилинний відео-ролик;
5. Kwork.ru (фіксована ціна 500 рублів за послугу);
6. freelance.youdo.com - транскрібатори тут можуть знайти замовлення по 1000 рублів за проект;
7. freelancehunt.com - середня ціна транскрібаціі 5-8 рублів за хвилину.

Крім того вакансії і проекти можна знайти на біржах статей .

Рекомендую до прочитання: Як вести інстаграм, щоб було цікаво для передплатників , Майнінг криптовалюта на домашньому комп'ютері

Який заробіток на розшифровці аудіозаписів можна отримувати?

На біржах фріланса розшифровка аудіо оплачується найчастіше щохвилини. Але трапляється, що вартість роботи по розшифровці аудіозаписів може залежати від обсягу отриманого текстового документа. Це відбувається у випадках внесення змін до тексту шляхом зміни літературної мови в розмовну або навпаки, виключивши незрозумілі терміни, доступність статті для рядового читача набагато збільшиться.

Швидкісний набір є найголовнішим навичкою для досягнення успішних результатів в даній області. Швидкість, з якою ви набираєте текст, прямо пропорційна вашому заробітку. У досвідчених складачів швидкість транскрібаціі тексту може збігатися зі швидкістю вимови диктора. За розшифровці аудіозаписів в текст робота здатна принести пристойний дохід, якщо підходити до справи з розумом і використовувати спеціалізовані програми, здатні полегшити транскрібацію.

За розшифровці аудіо в текст вакансії найчастіше зустрічаються на біржах фріланса, де така робота в середньому оцінюється в 5-10 рублів за хвилину або 500-1000 рублів за проект.

Переклад аудіо в текст робота: з чого почати

Щоб виконувати переклад аудіо в текст за гроші, вам будуть потрібні:

1.Персональний комп'ютер або ноутбук з виходом в Інтернет.

2.Практічная клавіатура

3.Аудіо пристрої (колонки або навушники)

4.Прікладное програмне забезпечення

7 корисних програм для прискорення розшифровки аудіофайлів

Незважаючи на наявність декількох програм, що використовують автоматичний режим для розшифровки аудіо в текстовий документ, вони все, як правило, недосконалі і відрізняються низькою якістю розпізнавання голосу. Час, витрачений на надання належного вигляду тексту, який був автоматично оброблено, більше, ніж час, витрачений на самостійну транскрібацію.

Заробити на перекладі аудіо в текст транскрібатору допоможуть наступні програми:

• Програми, які відтворюють відео та звук (KMPlayer, LossPlay)
• Професійні редактори відео і аудіо (Adobe Audition)
• Допоміжні додатки (AutoHotkey)
• Он-лайн програми для транскрібаціі (Speechpad.ru, Dictation.io).
• Express Scribe - програма-помічник для транскрібаторов.

Дивіться огляд програми для швидкої транскрібаціі в відео:

як додатковий заробіток в інтернеті переклад аудіо в текст - це відмінна можливість отримувати стабільний дохід у будь-який вільний час. Щоб збільшити заробіток в інтернеті на перекладі аудіо в текст, новачкам, що не опанував десятипальцевим «сліпим» методом друку, рекомендується користуватися спеціальними плеєрами, які оснащені функцією уповільнення аудіозаписи до потрібної швидкості. Якщо запис володіє низькою якістю, то використання таких плеєрів допоможе уникнути труднощів.

Express Scribe-найбільш найкраща безкоштовна програма. Офіційний сайт-www.nch.com.au/scribe, за цією адресою її можна скачати. Платна версія має більш широкий функціонал, але безкоштовної версії досить, щоб вирішити велику кількість завдань.

Як вид роботи в інтернеті переклад аудіо в текст процвітає вже досить давно, тому сумніватися в його надійності новачкам і старожилам бірж фріланса не доводиться. На відміну від заробітку на аукціонах майна боржників , Він більш надійний і стабільний. Якщо ви хочете заробляти на автопілоті, тоді шукайте ідеї зі статті Куди інвестувати гроші для отримання пасивного доходу .

Оцініть, будь ласка, цю статтю:

(12

оцінок, середнє: 4,92 з 5)
Завантаження ... Якщо ви хочете отримувати свіжі ідеї про заробіток в інтернеті в свою поштову скриньку, то введіть свій e-mail-адресу в форму нижче. Як тільки я додам новий пост в блог, ви відразу ж будете дізнаватися про це. PS Не забудьте підтвердити підписку, перейшовши за посиланням зазначеної в листі, який прийде на ваш e-mail.

100% корисний контент і ніякого спаму!

• etxt - заробіток на написанні статей від 20 руб / 1000 симв
• Advego - заробіток на написанні статей та виконанні дрібних завдань
• Socpublik - простий заробіток для новачків (кліки, завдання в соцмережах)
• Qcomment - платять за коментарі від 3 до 50 рублеей
• Воркзілла - виконання завдань (від 100 рублів на годину)
• Кворк - всі завдання по 500 рублів
• weblancer - біржа віддаленої роботи
• МогуЗа - дистанційна підробіток (від 100 рублів)
• Бестчендж - вигідний і безпечний обмін електронних грошей, криптовалюта, виведення грошей з гаманців на карти

Фрілансери сайт віддаленої роботи: 107 кращих бірж

Як знайти інвестора для малого бізнесу з нуля: 30 онлайн-платформ

Як стати успішним і багатим, не маючи нічого: секрети мільйонерів

Як вести інстаграмм, щоб було цікаво для передплатників: секрети і поради

Дропшиппінг постачальники в Росії список кращих: топ-100