Статьи
Звездные войны - VI перевод Л. В. Володарского
Опубликовано: 15.10.2017
"Звездные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая" ("Звездные войны: Эпизод VI - Возвращение Джедая").
Люк Скайуокер, принцесса Лея и два верных дроида R2-D2 и C-3PО вызволяют из плена своего друга Хана Соло, попавшего в ловушку Джаббы Хатта. Но впереди их ждет еще более опасная битва. Силы империи строят космическую станцию «Звезда смерти», которая может взорвать целую планету. Чтобы уничтожить это смертельное оружие, повстанцы высаживаются на планету Эндор. От итога последней схватки зависит судьба галактики...
Третий фильм саги «Звездные войны». Люк Скайуокер и его друзья объединяются на битву со Смертельной Звездой. Вводятся новые симпатичные герои - эвоки, смешные мохнатые человечки, похожие на медвежат. Они дали начало телесериалу и фильмам об эвоках. Злые силы Империи терпят поражение. (М. Иванов)
Освободив Хана Соло (Харрисон Форд) из плена отвратительного Джаббы Хатта (озв. Ларри Уорд), Люк Скайуокер (Марк Хэмилл) и принцесса Лея Органа (Кэрри Фишер) берут на себя самую сложную часть в планируемой повстанцами крупномасштабными операции. Им предстоит приземлиться на покрытой лесами планете Эндор и отключить генератор, создающий силовой щит для защиты новой, еще более мощной Звезды Смерти, спешно достраиваемой Галактической Империей. Однако появление Дарта Вейдера (Дэвид Прауз, Себастьян Шоу, озв. Джеймс Эрл Джонс) и самого Императора Палпатина (Иэн Макдайармид) не обещает ничего хорошего… (Евгений Нефедов)
Лея, Лендо и Люк отправляются на планету Татуин, где в плену у бандита Джаббы находится Хан Соло. Операция по освобождению товарища проходит не совсем гладко, но результат достигнут: банда разгромлена, а Хан возвращается к своим друзьям. Люк отправляется к Йоде на Дагобу. Перед смертью магистр открывает молодому джедаю тайну - у юноши есть сестра, кроме того, темный властелин Дарт Вейдер - его отец. До принцессы Леи доходят сообщения шпионов о том, что Империя сооружает космическую станцию Звезда Смерти. Повстанческий Альянс во что бы то не стало должен уничтожить станцию, иначе все усилия по борьбе с Империей пропадут даром… (kino-teatr.ru)
В заключительном шестом эпизоде «Звездных войн» Дарт Вейдер создает вторую «Звезду Смерти». Он объединяет все силы зла, чтобы с помощью этого смертоносного оружия нанести последний сокрушительный удар по повстанцам иих союзникам. Люк Скайуокер вместе с принцессой Леей и верными дроидами R2-D2 и C-3PO отправляется спасать своего друга Хана Соло, который пропал в плен к отвратительному Джаббе Хатту - могущественному повелителю преступников. Повстанцы высаживаются на планету Эндор, чтобы оттуда вместе с Люком и его отрядом предпринять последнюю атаку на Имперский флот, атаку, от которой зависит судьба галактики. В этом эпизоде Люк Скайуокер и Дарт Вейдер встречаются в последний раз... ибо из поединка между отцом и сыном живым выйдет только один...
Звездные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая