20 кращих безкоштовних книг про Linux

-> MyLDP -> Тематичний каталог -> Рух за вільне ПЗ оригінал:
Огляд узятий з сайту LinuxLinks
Дата публікації: квітень 2009 р
Переклад: Н.Ромоданов
Дата перекладу: Сiчень 2010 г.

У тих, хто бажає більше дізнатися про операційну систему Linux, є широкі можливості по вибору книг. Є тисячі інформативних книг про Linux, які є або в друкованому варіанті, або можна завантажити з мережі або купити за прийнятну ціну. Однак оскільки багатьох користувачів Linux цікавить саме через те, що він поширюється безкоштовно, деякі також хочуть, щоб і документація по Linux також була безкоштовною.

У цій статті обрані деякі з найкращих книг, які можна завантажити з мережі безкоштовно. Більшу частину з цих кніх можна копіювати і передавати один одному без всяких обмежень.

Для того, щоб задовольнити всі смаки, ми вибрали книги з широкого спектру тем, що включають в себе загальне введення в Linux, книги, в яких описані конкретні дистрибутиви або додатки, книги для програмістів, а також книги, в яких висвітлюється розвиток безкоштовного програмного забезпечення. Ми настійно рекомендуємо ознайомитися з усіма цим книгами.

1. Ubuntu Pocket Guide and Reference - Кишеньковий довідник і керівництво для користувача Ubuntu

Keir Thomas; Формат: PDF; Число сторінок: 152

Ця книга є коротким довідником, корисним при щоденним використанні Ubuntu. У ній даються хороші поради, які стануть в нагоді при використанні дистрибутивів Ubuntu 8.04 та 8.10.

Висвітлені наступні теми:

• Встановлювати чи налаштовувати Ubuntu
• Пояснюється, як користуватися робочим столом, як виконувати реєстрацію, як налаштовувати його зовнішній вигляд, як створювати віртуальні робочі столи і як користуватися різними додатками.
• Пояснюється, як створювати обліковий запис користувача і як працює файлова система
• Наводяться приклади роботи в командному рядку
• Описується як управляти програмним забезпеченням, в тому числі з використанням менеджера програм Synaptic, як працювати з репозитаріїв і як компілювати програми з вихідних кодів.
• Відомості про настроювання системи безпеки, в тому числі конфігурація брандмауера, антивірусної програми, розповідається як зашифровувати файли і папки.

Переклад на російську мову відсутня.

2. Two Bits - Четвертак

Christopher M. Kelty; Формат: PDF; Число сторінок: 400

У цій книзі автор досліджує історію і культурну значимість руху за вільне програмне забезпечення, виявлення осіб і технологій, які перетворили не тільки програмне забезпечення, але також музику, науку і освіту.

Ця книга охоплює наступні три теми:

• Фанати, публічний резонанс, протестантські реформатори, ерудити і трансгуманісти
• Описується, що таке вільне програмне забезпечення і звідки воно прийшло, в п'яти розділах детально в історичній послідовності описуються конкретні практичні прояви: створення руху, спільне використання вихідного коду, концептуалізація відкритості та використання відкритих систем, ліцензування авторських прав - copyright (і їх заперечення copyleft) а також координоване співробітництво
• Вплив на навколишнє середовище
  

Переклад на російську мову відсутня.

3. The Linux Starter Pack- Пакет документації для початківців

Future Publishing; Формат: PDF Кількість сторінок: 130.

Це всебічне керівництво по системі Linux, яке буде корисно як починаючим, так і просунутим користувачам. У цій книзі користувачеві буде розказано як встановити Linux, як користуватися робочим столом, як використовувати звичайне програмне забезпечення, як додавати нові програми і як впоратися з проблемами, якщо вони виникають.

У книзі описані такі теми:

• Робочий стіл Linux в тому числі ефекти Compiz
• Додатки Writer, Calc, Impress і Base з пакету OpenOffice.org
• редагування фотографій
• ігри
• Мультимедіа, в тому числі використання мультимедійних кодеків, обробка мультимедіа, запис на диски, створення дисків
• Інтернет: переглядаємо сайти, використовуємо миттєві повідомлення, викачуємо файли за допомогою BitTorrent
• Додаємо програмне забезпечення
• Рекомендації по використанню програмного забезпечення
• Друк документів
• Управління реєстраційними записами
• Безпека
• Словник технічних термінів

Прим.пер .: Цей збірник є спецвипуском журналу Linux Format. Завдяки тому, що в журналі Linux Format усі теми завжди викладаються досить докладно і дуже цікаво, цінність цієї збірки багаторазово зростає.

Переклад на російську мову відсутня. Відвідайте. Можливо, російськомовної версії журналу в форматі pdf, які можна звідти вільно скачати, зможе компенсувати відсутність перекладу цього збірника.

4. The Easiest Linux Guide You'll Ever Read - Найпростіше керівництво по Linux

Scott Morris Формат: PDF Кількість сторінок: 160

Цільова аудиторія цієї книги - користувачі, які добре знайомі з системою Windows і ніколи не користувалося Linux, але які хочуть його спробувати. Головною метою є створення моста від того, що користувачам вже відомо, до потужного і захоплюючого світу операційної системи Linux.

У книзі пояснюються такі питання:

• Як отримати Linux
• Вивчення робочого столу
• Як встановити додатки
• Командний рядок
• Пояснення, чому Linux схожий на Windows
• Пояснення ключового відмінності між цими двома операційними системами
• Спростування безлічі міфів про Linux

Переклад на російську мову відсутня. Однак в інтернет магазині ozon.ru є аналогічна книга Девід Аллен і книга Марсель Гані.

5. Producing Open Source Software - Створення відкритого програмного забезпечення

Сайт: Автор: Karl Fogel Формат: PDF, XML, утворять єдиний HTML, багатосторінковий HTML Число сторінок: 192

Ця книга про людський фактор розробки відкритого програмного коду. У ній описується як функціонують успішні проекти, очікування, які покладає на проекти користувачами і розробниками, а також загальна культурне середовище безкоштовного програмного забезпечення.

Ця книга призначена для розробників і менеджерів, які або планують почати запустити проект з відкритим вихідними кодом, або вже запустили проект і задаються питанням що робити далі.

Висвітлені наступні теми:

• Загальні поради, що стосуються запуску проекту: вибір хорошого найменування, наявність ясних цілей проекту, пояснення того, що проект безкоштовний, сфера впливу проекту
• Технічна інфраструктура, така як списки розсилок, управління версіями, відстеження помилок, веб сайт
• Соціальна та політична інфраструктура
• Як залучити фінансування в середу безкоштовного програмного забезпечення
• Мистецтво правильного спілкування
• Упаковка, релізи та щоденна розробка
• Робота з волонтерами
• Ліцензії, авторські права, патенти

Прим.пер .: Повний переклад на російську мову на даний момент відсутня. Але на сайті, звідки можна скачати книгу, є невелика частина (початок книги), перекладена на російську мову.

6. Introduction to Linux - A Hands on Guide - Введення в Linux: зручне керівництво

Сайт: Автор: Machtelt Garrels Формат: PDF, HTML Число сторінок: 215

Це посібник є огляд системи Linux, орієнтоване на нових користувачів і представляє собою ознайомлювальний тур і введення, причому в кінці кожного розділу керівництва наведені приклади. Для більш просунутих користувачів даний керівництво може служити в якості довідкового керівництва з використання робочого столу, роботи з системою та адміністрування мережі.

У книзі розглядається широкий спектр тем, в тому числі такі:

• Файли і файлова система, опис структури файлової системи Linux, управління файлами, типи посилань, права доступу до файлів, втрачені і приховані файли
• Процеси, вивчення багатокористувацької середовища, мультизадачности, типи і атрибути процесів, як управляти процесами, планувальники процесів
• Перенаправлення вводу / виводу - потужний механізм перенаправлення вхідних і вихідних потоків і потоків повідомленнями про помилки
• Використання текстових редакторів, в тому числі і редактора Vim
• Домашній директорій / home
• Принтери і друк: як друкувати документи, попередній перегляд, документи, файли, підготовлені для друку, перевірка стану принтера, вибір хорошого принтера, рішення проблем, пов'язаних з друком
• Методи резервування даних: створення архівів, пошук файлів в архівах і витяг їх звідти, запис даних на носії, створення інкрементних резервних копій, створення Java архівів, шифрування даних
• Використання мережі
• Мультимедіа, відтворення CD, копіювання CD, відео та телебачення, запис звуку

Переклад на російську мову відсутня.

7. Bash Guide for Beginners - Керівництво по Bash для початківців

Сайт: Автор: Machtelt Garrels Формат: PDF, HTML Число сторінок: 165

Всі, хто працює на UNIX або UNIX-подібних системах і хоче полегшити життя собі і бути просунутим користувачем або адміністратором системи, отримають користь від прочитання цієї книги.

Представлені наступні теми:

• скрипти Bash
• Створення та налагодження скриптів
• Середа оболонки Bash: файли ініціалізації оболонки, змінні, спецсимволи, розширення оболонки, аліаси
• Регулярні вирази
• Потоковий редактор sed
• Мова програмування awk
• CУсловние інструкції (if, if / then / else, if / then / elif / else, вкладені інструкції if, логічні операції)
• Створення інтерактивних скриптів
• повторювані завдання
• функції
• перехоплення сігналовs

Переклад на російську мову відсутня.

8. After the Software Wars - Після воєн програмного забезпечення

Сайт: Автор: Keith Curtis Формат: PDF Кількість сторінок: 292

З огляду на технологію, яка вже є в наявності, ми повинні були мати автомобілі, які возили б нас всюди, причому в абсолютній безпеці, поки ми, розвалившись на задньому сидінні, пили б шампанське. Все, що потрібно, це відеокамера, розташована на даху автомобіля, чи не так? У нас вже є всі апаратні засоби, причому вже кілька років, але у нас немає автомобілів, якими керують роботами, оскільки немає програмного забезпечення.

У цій книзі пояснюється, як ми можемо зробити програмне забезпечення краще і створити нашого власного hi-tech шофера. Детально розглядається, чому вільне програмне забезпечення є найкращим рішенням, вивчається внесок Google, технології Java, наявність патентів і авторських прав, системи Vista, інші аспекти вільного програмного забезпечення і багато інших речей.

Переклад на російську мову відсутня.

9. The Cathedral & The Bazaar - Регульовані розробки або некерований ринок

Сайт: Автор: Eric S. Raymond Формат: PDF, XHTML, XML, Postscript Число сторінок: 260

Ця книга, присвячена методам інженерії програмного забезпечення, базується на спостереженні автора за процесом розробки ядра Linux і його практичному досвіді управління проектом з відкритим вихідним кодом.

У книзі протиставляються дві різні моделі розробки вільного програмного забезпечення:

• Керована модель, використовувана в більшій частині комерційного світу
• Некерована модель зі світу Linux

Протягом багатьох років ця книга надає глибоке вплив на існуючі проекти з відкритим кодом, в яких використовується некерована модель розробки.

Переклад на російську мову відсутня. Є переклад статті Е.Реймонда, яка дала назву всій книзі: "Собор і базар" ,

10. Free for All: How LINUX and the Free Software Movement Undercut the High-Tech Titans - Безкоштовно для всіх: як Linux і рух за безкоштовне програмне забезпечення послаблюють силу титанів Hi-Tech індустрії

Сайт: Автор: Peter Wayner Формат: PDF, Zipped HTML, Palm PDB, HTML, текст ASCII, XML Число сторінок: 340

Як і в попередній книзі, в цій книзі викладаються аргументи на користь відкритості вихідного коду програмного забезпечення і його безкоштовності для тих, кому він потрібен. Але автор цієї книги проникає глибше в основи цього руху, так що книга сприймається як мильна опера з області high-tech.

Переклад на російську мову відсутня.

11. Put Yourself in Command - Вивчаємо команди GNU / Linux

Сайт: Автор: Фонд Free Software Foundation Формат: PDF, багатосторінковий HTML Число сторінок: 136

Ця книга спочатку була написана на LibrePlanet - конференції GNU / Linux, що пройшла в Harvard Science Center, Cambridge, MA, 21 - 22 березень 2009 р

Висвітлені наступні теми:

• Основні команди, в тому числі розділи, що стосуються прав доступу, маніпуляції з процесами і перенаправлення, абсолютні і відносні шляхи
• підстановка
• Заповнити форму
• Команди, що використовують конвеєри
• команда History
• Підстановка команд і параметрів
• Налаштування
• Установка програмного забезпечення
• Вивчення текстових редакторів, в тому числі nano, vi, vim, emacs, kedit, kwrite, kate і gedit
• створення скриптів
• Мови програмування, в тому числі Perl, Awk, Ruby і Python
• Короткий довідник команд

Переклад на російську мову відсутня.

12. Getting Started with OpenOffice.org 3.x - Введення в OpenOffice.org 3.x

Сайт: Автор: Група авторів OOo Формат: PDF, багатосторінковий HTML Число сторінок: 433

Open Office (OpenOffice.org) є вільно поширюваним повнофункціональним мультиплатформенним офісним пакетом. Справжню книгу повинен прочитати кожен, хто хоче швидко працювати з останньою версією пакета OpenOffice.org.

У книзі розглядаються всі Програмою, що входять в офісний пакет OpenOffice:

• Додаток Writer (текстовий процесор)
• Додаток Calc (електронні таблиці)
• Додаток Impress (створення презентацій)
• Додаток Draw (векторна графіка)
• Додаток Math (редактор рівнянь)
• Додаток Base (бази даних)

13. Grokking the GIMP - Осягаємо тонкощі GIMP

Сайт: Автор: Carey Bunks Формат: HTML Число сторінок: 352

У цій книзі представлені всі тонкощі теорії зображень, особливості застосування окремих функцій графічного редактора GIMP (шари, виділені елементи, маски і колірні простору), розширені можливості композиції і рендеринга, а також дан короткої огляд роботи з зображеннями, використовуваними в веб додатках.

Висвітлені наступні теми:

• Огляд можливостей панелі інструментів GIMP
• Огляд засіб використання шарів - створення шарів, робота з ними, комбінування шарів, експорт / імпорт шарів
• вибір інструментів
• Маски - вивчення масок каналів і шарів
• Кольорові простору і режими прозорості
• Розфарбування і поліпшення зображень
• створення композицій
• технології рендеринга
• Орієнтація GIMP на використання для веб технологій, інтерактивні зображення, текстові ефекти, «черепичні» фонові зображення

Переклад на російську мову відсутня.

14. The Linux Knowledge Base and Tutorial - База знань і керівництво по Linux

Сайт: Автор: James Mohr Формат: PDF Кількість сторінок: 614

Ця робота є уніфікованою базою знань і керівництвом, опублікованій в мережі інтернет з метою допомогти користувачам вивчити особливості системи Linux.

Висвітлені наступні теми:

• основи Linux
• Оболонки і утиліти
• редагування файлів
• Базова система адміністрування
• Система X Window
• Мережі (TCP-IP, DHCP, NFS, Samba, брандмауери, інші технології)
• моніторинг системи
• Вирішення проблем

Переклад на російську мову відсутня.

15. Advanced Linux Programming - Програмування для Linux. Професійний підхід

Сайт: Автор: CodeSourcery LLC Формат: Набір PDF Кількість сторінок: 344

Ця книга є навчальним посібником, в якому приділено увагу найбільш важливим програмістських методам і концепціям і наводяться приклади для кожної з них. Книга не призначена для початківців і передбачається, що читач повинен бути знайомий з мовою програмування C і бібліотечними функціями цієї мови.

Висвітлені наступні теми:

• Розробка програмного забезпечення для системи Linux, яке буде працювати так, як цього очікують користувачі
• Створення більш складних програм з такими можливостями, як мультипроцессорная обробка, багатопоточність, взаємодія між процесами
• Поліпшення програм, роблячи їх роботу більш швидкою, більш надійної і безпечнішою
• Поняття особливостей системи Linux, в тому числі її обмежень, спеціальних можливостей і правил їх використання

Є російський переклад - "Програмування для Linux. Професійний підхід ", Вільямс, 2004 р 288 стор., ISBN 5-8459-0243-6. Можна придбати в інтернет-магазині.

16. Linux 101 & 102 Modular Training Notes - Підготовка до здачі іспитів за модулями 101 і 102

Сайт: Автор: Leading Edge Business Solutions Формат: PDF Кількість сторінок: 233 (Linux 101), 236 (Linux 102)

Це два керівництва, які призначені для тих, хто хоче підготуватися до здачі іспитів LPI 101 або 102.

Висвітлені наступні теми:

• Огляд всіх основних ключових елементів Linux
• документування
• Конфігурація мережі: TCP / IP, DHCP
• конфігурація ядра
• печатка
• конфігурація пристроїв
• Питання, які стосуються мережі інтернет, в тому числі електронна пошта, Apache, DNS, Squid, безпеку

Прим.пер: Зазначені книги є посібником з підготовки до проходження сертифікації LPI (Linux Professional Institute) рівнів 1 і 2. Сертифікація у відповідність з LPI відбувається з 2000 року. Зараз це вже не два, а - три сертифікаційних рівня:

Junior Level Linux Professional (LPIC-1): Початковий рівень, перша публікація - в січні 2000 року, остання версія була опублікована в квітні 2009 року. Чи не вимагає попередніх знань системи Linux.

Advanced Level Linux Professional (LPIC-2): Розширення рівень, перша Публікація - в лістопаді 2001 року, остання - в квітні 2009 року. Для отримання сертифікації цього рівня потрібно попереднє отримання сертифікатів рівня LPIC-1.

Senior Level Linux Professional (LPIC-3): Вищий рівень, охоплює такі теми, як використання системи Linux в різнорідної середовищі, безпеку, високий ступінь готовності, системи віртуалізація і ряд інших тем, що вимагають глибокого розуміння принципів роботи Linux. Багато частин цього рівня вже опубліковані і використовуються, деякі - знаходяться в стадії розробки.

Матеріал охоплює практично всі основні теми, що стосуються експлуатації операційної системи Linux. Вважається, що фахівець, який опанував цей матеріал, має глибокі знання і в змозі впоратися практично з будь-якою проблемою, яка виникає в процесі експлуатації систем Linux. Весь матеріал відрізняється глибокою обробкою освітлюваних тим, наводяться невеликі, але досить виразні приклади. Якщо ви тільки знайомитеся з системою Linux, або з якої-небудь причини у вас за однією з тем недостатньо знань, скористайтеся цими матеріалами в якості довідкового посібника. На жаль, немає перекладів на російську мову ні даної книги, ні самих матеріалів LPI.

Однак на сайті IBM в розділі Linux протягом декількох років публікуються фрагменти матеріалу, призначеного для підготовки до іспитів LPI. Це зовсім не ті матеріали, що викладені в книзі, але вони також досить глибокі, виклад їх докладний і вони також підготовлені фахівцями високого рівня. Якщо тема вимагає роботи з вихідними кодами, то вони, як правило, присутні на сайті, звідки їх можна вільно скачати. Зрозуміло, на основному сайті IBM весь матеріал викладається англійською мовою, але на російськомовній частині сайту IBM майже для всіх англомовних статей по цій темі, присутні їх переклади на російську мову. Перейдіть в «Технічну бібліотеку» російськомовної частини сайту і в рядку пошуку в якості ключових слів наберіть LPI. Ви отримаєте більше трьох десятків посилань на перекладені статті, що стосуються тем підготовки LPI.

17. Linux Device Drivers, Third Edition - Драйвери пристроїв для Linux, 3-е видання

Сайт: Автор: Jonathan Corbet, Allesandro Rubini, Greg Kroah-Hartman Формат: PDF, HTML, DocBook Число сторінок: 615

Ця книга охоплює всі значні зміни, що з'явилися у версії 2.6 ядра Linux, завдяки чому спрощуються багато операцій і з'являються нові тонкі можливості, які дозволяють створювати драйвера більш ефективними і більш гнучкими.

Читачі знайдуть нові глави, присвячені важливим типам драйверів, які раніше не розглядалися, такі як консолі, USB драйвера і інші.

Висвітлені наступні теми:

• Створення і запуск модулів
• Драйвера для пристроїв посимвольного читання
• технології налагодження
• Умови паралельної роботи модулів і конкуренція між модулями
• TВремя, затримки і відкладена робота
• розподіл пам'яті
• Драйвера пристроїв PCI & USB
• Відображення в пам'ять і DMA
• Драйвери для пристроїв поблочного читання і мережевих пристроїв

Переклад третього видання цієї книги на російську мову відсутня. є переклад другого видання , Виконаний А.Князевим.

18. LINUX: Rute User's Tutorial and Exposition - LINUX: Детальний керівництво

Сайт: Автор: Paul Sheer Формат: PDF, HTML Число сторінок: 660

Книга є довідковим посібником і технічним посібником для новачків і досвідчених адміністраторів системи GNU / Linux. У ній містяться ретельні роз'яснення та практичні приклади по ккаждому аспекту системи Linux.

Висвітлені наступні теми:

• Як стати компетентним користувачем Linux
• Ознайомлення з командним рядком
• Вивчення ключових утиліт, подібних sed, а також все необхідне, що стосується програмування на мові C, написання скриптів і регулярних виразів
• Вивчення серверного програмного забезпечення, в тому числі HTTPd, Sendmail, Exim і PostgreSQL
• Базові средтсва адміністрування
• Розширені можливості створення скриптів
• Мережеві можливості: IP, TCP, UDP, DNS і обробка доменних імен, NFS

Переклад на російську мову відсутня.

19. Linux Network Administrator's Guide - 2nd Edition - Керівництво по мережевому адміністрування в Linux, 2-е видання

Сайт: Автор: Olaf Kirch, Terry Dawson Формат: PDF, HTML Число сторінок: 489

Ця книга була написана з метою створити єдиний довідник з мережевого адміністрування в середовищі Linux. Початківці і досвідчені користувачі повинні знайти в ній інформацію, яка охоплює майже всі важливі адміністративні дії, необхідні для конфігурації і управління мережевими ресурсами Linux.

Висвітлені наступні теми:

• Введення в мережеві ресурси Linux
• Протокол TCP / IP, в тому числі дозвіл адрес, IP маршрутизація, ICMP
• Конфігурація мережевих пристроїв і пристроїв послідовного доступу
• Конфігурація мережевого протоколу TCP / IP
• Конфігурація засобів роботи з доменними іменами
• брандмауери
• Облікові записи IP, маськарадінг і трансляція мережевих адрес
• Інформаційна мережева система, мережева файлова система
• Електронна пошта, мережеві новини, C News, NNTP, інтернет новини, конфігурація рідера новин

Переклад на російську мову відсутня. В інтернет магазині ozon.ru є аналогічна книга Тоні Боттс, Террі Доусон, Грегор Н. Перді, LINUX керівництво адміністратора мережі (). Електронну версію книги російською мовою знайдете тут .

20. tuXlabs Cookbook - Керівництво по tuXlabs

Сайт: Автор: Jean Jordaan, Фонд Шаттлворт Формат: PDF Кількість сторінок: 153

Ця книга призначена для тих, хто хоче створити комп'ютерну лабораторію tuXlab відповідно до вимог Фонду Шаттлворта.

У такій лабораторії, званої tuXlab (Tux - імені пінгвіна, що є талісманом Linux), використовується тільки вільне програмне забезпечення, завдяки чому ця лабораторія проста в управлінні і дозволяє найкращим чином використовувати старе або застаріле обладнання.

Прим.пер .: Книга присвячена організаційним питанням - тому, яке приміщення виділити під комп'ютерну лабораторію tuXlab, якого розміру вона повинна бути, як повинні бути вікна і двері, як слід розмістити робочі місця і т. П. Дуже коротко описується організація власне локальної мережі , що складається з сервера і робочих станцій, їх підключення до мережі інтернет. У книзі коротко розповідається як і якими програмами можна скористатися з тим, щоб все програмне забезпечення було відкрите і безкоштовне. Даються рекомендації щодо складання бізнес-плану, необхідного для подачі заявки до Фонду Шаттлворта. Якщо абстрагуватися від основної мети книги - допомоги в забезпеченні всіх вимог, необхідних для задоволення заявки, яка подається до Фонду Шаттлворта, то книгу можна розглядати як керівництво, яке буде корисно для осіб, які беруть адміністративні та фінансові рішення, оскільки в ній докладно показані витрати як на етапі організації, так в процесі підтримки поточної роботи комп'ютерної лабораторії tuXlab / класу.

Переклад книги на російську мову відсутня.

Переклади на російську ще кількох книг по Linux шукайте на сторінці "Електронні книги по ОС Linux" нашого сайту.

Якщо вам сподобалася стаття, поділіться нею з друзями:

Середня оцінка 5 при 2 тих, хто голосував